Super

"Super" est un nom qui indique que quelqu'un croit dans le surnaturel. Ceux qui ne sont pas "super" sont "brights" (ndt.: terme proposé pour remplacer athée, et qui peut se traduire par "lumineux", "intelligent").

Le terme "super" a été suggéré par Daniel Dennet qui a écrit à ce propos "C'est un mot sympathique, avec des connotations positives, comme gay ou bright" (Dennett 2006: 21).

Le terme est apparu en anglais, où le préfixe super- est l'équivalent du préfixe français sur-. Surnaturel se dit supernatural en anglais. En 2009, trois ans après son apparition en anglais, le terme n'était toujours pas très courant dans les milieux francophones.

 

Traduit par Jean-Michel Abrassart (auteur du blog "Scepticisme scientifique" et du "balado de la Science et la raison").

Source: Skeptic's Dictionary Retour à l'index

Haut de page
© 2017 Robert Todd Carroll (version anglaise)
© 2017 Les Sceptiques du Québec (version française)